粤洋记|它是广东最早的友好省州,州督最近来“探亲”了

教育要闻 阅读(993)

07: 15: 39此类金融

广东和新南威尔士(以下简称“忻州”)分别是中国和澳大利亚的经济和人口省份。今年,两国迎来友好省州成立40周年。

近日,美国州长玛格丽特比茨利率代表团访问广东,这是她今年5月上任以来首次进行国际访问。

“在新南威尔士州建立的友好省州关系中,与广东的关系是最古老、最活跃和最有活力的。”她在广州接受南方日报采访时说,她已经定居了40年,两个地方之间的交流与合作不断深化,从单纯的贸易投资、人文交流等发展到更加注重技术创新。

通过这次访问,玛格丽特比兹利希望把两地的友谊与合作推向更高层次。她还透露,悉尼正在建设第二个国际机场,这将带动周边航空城的发展,成为新南威尔士州与广东省的重要连接点。

与广东友好省份的关系是最古老和最有活力的

南方日报:您这次广东之行的主要安排和目标是什么?

玛格丽特比兹利:这是我今年5月上任以来的首次国际访问。今年是新南威尔士州与广东省建立友好省州关系40周年。这是新南威尔士州建立的友好省州关系中最古老、最活跃、最有活力的一次。我称之为40岁生日更多,因为我认为这是一个非常值得庆祝。我们始终致力于发展与贸易、教育、旅游、创新、人文等方面的广泛而深入的关系。

对于新南威尔士州和广东省来说,这是一个非常重要的发展时期。我的访问主要是进一步加强各领域合作,推动两地友好合作关系更上一层楼。

这次我们在广州和深圳举行了一系列的会议和交流。在广州,我们亲眼目睹了这座城市的现代风格,并参观了南越王朝的西汉博物馆,陈家屯等名胜古迹,了解了广州的历史文化。在深圳,我们检查公司和大学。

与此同时,我们会见了双边合作重要领域的代表,并邀请旅行社,银行,制造公司和教育界的代表进行对话。我以前是个法官。这次我还参观了广东省高级人民法院。这也很重要。如果我们想建立更好的合作关系,就必须深入了解两国的法律制度。

南方日报:你来之后感觉如何?

Margaret Beazley:这是我第一次来中国,这是我第一次去广东。我第一次去中国是在1997年,第二次是在2006年,我去过北京,上海和西安两次。相隔两年后,我看到了中国的巨大变化。

广东是中国经济快速发展的重要场所。广州是一个美好宜居的城市。每当我向窗外看时,这些高层建筑让我感觉非常现代。城市规划做得很好,珠江贯穿整个城市;当我外出时,我可以看到美丽的建筑和公园。晚上灯光的祝福显示了广州的另一面。这个城市也非常高效,道路和地铁都很完美,每天都有大群人可以轻松出行。

广东已向新南威尔士州出口技术

南方日报:忻州是广东省第一个友好省份。过去40年来,新南威尔士州与广东省的合作取得了哪些进展?

Margaret Beazley:中国是新南威尔士州非常重要的贸易伙伴,因此我们在广州和上海设有贸易和投资办事处。

除贸易投资外,教育合作也是一个重要领域。在过去的40年里,澳大利亚的中国学生人数不断增加。新南威尔士州的中国学生人数已达到约10万人,占在澳大利亚学习的中国学生的40%左右,其中许多人来自广东。不仅在本科阶段,而且现在越来越多的中国学生注册硕士或博士课程。

旅游业还有一个非常重要的区域。每年约有450万游客来到新南威尔士州,占新南威尔士州总人口的一半以上。其中,中国游客比例最大。

许多广东企业已经在忻州开发,比如比亚迪。他们与当地运输公司有良好的业务关系,并开展公共巴士业务,包括自动驾驶。该技术已从广东出口到忻州,是一个双赢的局面。此外,IT和铁路部门还有企业投资合作伙伴关系。

两地联合经济会议关注科学技术

南方日报:近年来,两地的合作也有了新的特点?

玛格丽特比兹利:可以说,两地的合作已经从简单的贸易投资和人文交流发展到更加注重创新和科技合作。

我相信中国和新南威尔士州对创新,科学和技术非常感兴趣。这也为新南威尔士州与广东省的直接合作提供了一个令人兴奋

新南威尔士州在医疗技术,信息和通信以及农业方面非常专业。广东的科技创新实力也相当强,并具有良好的产业基础。例如,电动汽车和无人驾驶汽车是我们可以继续与广东,特别是深圳进行密集合作的领域。

我认为这两个地方非常重要,我们不仅关注今年,去年或明年,还需要更加关注长期合作关系和已经发展的深远发展过去几年。强大而友好的关系。这将有助于两地在未来继续建立更密切的贸易和经济联系,包括金融技术等许多创新领域。

新南威尔士州和广东省每两年轮流举行一次联合经济会议。今年10月,第27届联合经济会议将在悉尼举行,科技创新大会将成为关键问题之一。

悉尼第二国际机场可以成为新的连接点

南方日报:我们了解悉尼正在建设一个新机场。

Margaret Beazley:是的,你知道,我们已经讨论了30年。这是悉尼的第二个国际机场,距离中央商务区50公里,预计将于2026年投入运营。重要的是,机场将全天24小时运营。

新机场附近还会有很多新的郊区,我们已经给它一个技术名称航空城。它将成为技术开发的新枢纽,不仅用于运输,还用于知识产权和医学研究。

我们预计新机场将带来很多新的合作。它将成为客运和货运的高端国际机场,可以成为新南威尔士州与广东省之间非常重要的联系点,促进合作伙伴的发展。业务关系。

Zhiduo D:

新南威尔士州(NSW)位于澳大利亚东南部,面积为平方公里,占澳大利亚总面积的10.4%;人口为8,023,700(截至2018年9月),占澳大利亚总人口的近三分之一。

新南威尔士州被称为“澳大利亚的第一州”,是澳大利亚最大,最具活力的州,悉尼的首府是澳大利亚的商业,贸易,金融,文化,交通和旅游中心。与联邦政府一样,州政府拥有独立的立法,司法和行政权力体系。州长是最高级别的领导者,是新南威尔士州英格兰女王的代表。

中国是新南威尔士州最大的贸易伙伴,最大的进口来源,最大的服务贸易出口市场和第二大商品出口市场。据澳大利亚统计,2018年中国与新南威尔士州的双边货物贸易额达到404.96亿澳元,占中国和澳大利亚贸易总额的23.0%,占新南威尔士州货物进出口总额的25.8%。忻州对中国的主要出口产品包括煤炭,矿石,牛肉,纱线,纤维织物和特种机械。从中国进口的产品包括电脑及配件,电子通讯设备,纺织品和服装,电子设备,玩具和体育用品。

[记者]胡良光龚春晖实习生陈淑婷

[校对]杨元云

【作者】胡良光;龚春晖

[来源]南方报业传媒集团南方+客户南号自营号每日新闻自营号岳阳记

广东和新南威尔士(以下简称“忻州”)分别是中国和澳大利亚的经济和人口省份。今年,两国迎来了友好省市建立40周年。

最近,州长玛格丽特比兹利率代表团访问了广东,这是她今年5月上任以来的首次国际访问。

“在新南威尔士州建立友好的省与国家关系中,与广东的关系是最古老,最活跃,最具活力的。”她在接受广州南方日报采访时表示,她已经定居了40年和两年之间的交流与合作。地方不断深化,从简单的贸易和投资,人文交流等发展到更加注重技术创新。

通过这次访问,玛格丽特比兹利希望将两地的友谊与合作推向更高水平。她还透露,悉尼正在建设第二个国际机场,这将推动周边航空城市的发展,成为新南威尔士州与广东省之间的重要连接点。

与广东友好省份的关系是最古老,最有活力的。

南方日报:您访问广东的主要安排和目标是什么?

Margaret Beazley:这是我今年5月上任以来的第一次国际访问。今年是新南威尔士州与广东省建立友好省 - 省关系40周年。这是新南威尔士州建立的友好省 - 省关系中最古老,最活跃和最具活力的。我称之为40岁生日更多,因为我觉得这是一个非常值得庆祝的事。我们始终致力于发展贸易,教育,旅游,创新,人文等方面的关系,广泛而深入。

对于新南威尔士州和广东省来说,这是一个非常重要的发展时期。我的访问主要是进一步加强各领域合作,推动两地友好合作关系更上一层楼。

这次我们在广州和深圳举行了一系列的会议和交流。在广州,我们亲眼目睹了这座城市的现代风格,并参观了南越王朝的西汉博物馆,陈家屯等名胜古迹,了解了广州的历史文化。在深圳,我们检查公司和大学。

与此同时,我们会见了双边合作重要领域的代表,并邀请旅行社,银行,制造公司和教育界的代表进行对话。我以前是个法官。这次我还参观了广东省高级人民法院。这也很重要。如果我们想建立更好的合作关系,就必须深入了解两国的法律制度。

南方日报:你来之后感觉如何?

Margaret Beazley:这是我第一次来中国,这是我第一次去广东。我第一次去中国是在1997年,第二次是在2006年,我去过北京,上海和西安两次。相隔两年后,我看到了中国的巨大变化。

广东是中国经济快速发展的重要场所。广州是一个美好宜居的城市。每当我向窗外看时,这些高层建筑让我感觉非常现代。城市规划做得很好,珠江贯穿整个城市;当我外出时,我可以看到美丽的建筑和公园。晚上灯光的祝福显示了广州的另一面。这个城市也非常高效,道路和地铁都很完美,每天都有大群人可以轻松出行。

广东已向新南威尔士州出口技术

南方日报:忻州是广东省第一个友好省份。过去40年来,新南威尔士州与广东省的合作取得了哪些进展?

Margaret Beazley:中国是新南威尔士州非常重要的贸易伙伴,因此我们在广州和上海设有贸易和投资办事处。

除了贸易投资,教育合作也是一个重要领域。40年来,在澳中国留学生人数不断增加。在新南威尔士州的中国留学生已达10万人左右,约占在澳中国留学生的40%,其中不少来自广东。不仅在本科阶段,现在越来越多的中国学生进入硕士或博士课程。

还有一个非常重要的区域旅游。新南威尔士州每年约有450万游客,占新南威尔士州总人口的一半以上。其中,中国游客的比例一直是最大的。

很多广东企业已经在忻州发展,比如比亚迪。他们与当地交通公司有良好的业务关系,并开展包括自动驾驶在内的公共巴士业务。这项技术已从广东出口到忻州,是双赢的。此外,在信息技术和铁路领域也有企业投资伙伴关系。

两地经济联席会议关注科技

南方日报:近年来,两地合作也有了新的特点?

玛格丽特比兹利:可以说,两地的合作已经从单纯的贸易投资和人文交流发展到更加注重创新和科技合作。

我相信中国和新南威尔士州对创新、科技非常感兴趣。这也为新南威尔士州与广东省的直接合作提供了一个令人兴奋的机会。

新南威尔士州在医疗技术、信息和通信以及农业方面非常专业。广东的科技创新实力也相当强,具有良好的产业基础。例如,电动汽车和无人驾驶汽车是我们可以继续与广东,特别是深圳紧密合作的领域。

我认为这两个地方非常重要,我们不仅关注今年,去年或明年,还需要更加关注长期合作关系和已经发展的深远发展过去几年。强大而友好的关系。这将有助于两地在未来继续建立更密切的贸易和经济联系,包括金融技术等许多创新领域。

新南威尔士州和广东省每两年轮流举行一次联合经济会议。今年10月,第27届联合经济会议将在悉尼举行,科技创新大会将成为关键问题之一。

悉尼第二国际机场可以成为新的连接点

南方日报:我们了解悉尼正在建设一个新机场。

Margaret Beazley:是的,你知道,我们已经讨论了30年。这是悉尼的第二个国际机场,距离中央商务区50公里,预计将于2026年投入运营。重要的是,机场将全天24小时运营。

新机场附近还会有很多新的郊区,我们已经给它一个技术名称航空城。它将成为技术开发的新枢纽,不仅用于运输,还用于知识产权和医学研究。

我们预计新机场将带来很多新的合作。它将成为客运和货运的高端国际机场,可以成为新南威尔士州与广东省之间非常重要的联系点,促进合作伙伴的发展。业务关系。

Zhiduo D:

新南威尔士州(NSW)位于澳大利亚东南部,面积为平方公里,占澳大利亚总面积的10.4%;人口为8,023,700(截至2018年9月),占澳大利亚总人口的近三分之一。

新南威尔士州被称为“澳大利亚的第一州”,是澳大利亚最大,最具活力的州,悉尼的首府是澳大利亚的商业,贸易,金融,文化,交通和旅游中心。与联邦政府一样,州政府拥有独立的立法,司法和行政权力体系。州长是最高级别的领导者,是新南威尔士州英格兰女王的代表。

中国是新南威尔士州最大的贸易伙伴,最大的进口来源,最大的服务贸易出口市场和第二大商品出口市场。据澳大利亚统计,2018年中国与新南威尔士州的双边货物贸易额达到404.96亿澳元,占中国和澳大利亚贸易总额的23.0%,占新南威尔士州货物进出口总额的25.8%。忻州对中国的主要出口产品包括煤炭,矿石,牛肉,纱线,纤维织物和特种机械。从中国进口的产品包括电脑及配件,电子通讯设备,纺织品和服装,电子设备,玩具和体育用品。

[记者]胡良光龚春晖实习生陈淑婷

[校对]杨元云

【作者】胡良光;龚春晖

[来源]南方报业传媒集团南方+客户南号自营号每日新闻自营号岳阳记